Keramiek in het dagelijks leven
Verschil tussen keramiek en porselein: materiaal, bakken en herkennen
Bij het verschil tussen keramiek en porselein gaat het niet om twee tegenpolen: porselein is een soort keramiek – de hoogst gebakken, dichtste en fijnste. Wie in het dagelijks leven ‘keramiek’ zegt, bedoelt meestal steengoed of aardewerk. Hier lees je waarin de materialen verschillen, hoe je porselein in een paar seconden herkent en welk servies waarvoor beter is.
Is porselein keramiek?
Ja. Keramiek is de verzamelnaam voor alle materialen die van klei en andere minerale grondstoffen worden gevormd en door bakken blijvend hard worden. Porselein is een soort keramiek, net als steengoed, aardewerk en terracotta. Het onderscheidt zich door zijn grondstoffen, vooral veel kaolien, en door een zo hoge brand dat de scherf glasachtig dicht, wit en in een dunne wand doorschijnend wordt.
Hebben winkels het over ‘keramisch servies’ en ‘porseleinen servies’, dan staat ‘keramiek’ meestal voor steengoed (stoneware) of aardewerk: dikwandiger, vaak gekleurd geglazuurd, met een zichtbare scherf die niet wit is. Precies die vergelijking bedoelt wie vraagt of keramiek of porselein beter is. Een overzicht van alle soorten vind je in soorten keramiek vergeleken.
Wat is porselein?
Porselein is witte, dicht gebakken keramiek van kaolien, kwarts en veldspaat, die in een dunne wand licht doorlaat en nauwelijks water opneemt. Klassiek hard porselein bestaat ongeveer voor de helft uit kaolien en voor een kwart elk uit kwarts en veldspaat. Na het vormen en drogen wordt het voorgebakken, geglazuurd en in de gladbrand zo hoog gebakken dat massa en glazuur samensmelten tot één glasachtig geheel.
| Soort porselein | Samenstelling en brand | Eigenschappen |
|---|---|---|
| Hard porselein | kaolien, kwarts, veldspaat; gladbrand op ongeveer 1350–1450 °C | heel hard en sterk, typisch voor Europese porseleinfabrieken en hotelporselein |
| Zacht porselein | minder kaolien, meer vloeimiddel; lager gebakken, ongeveer 1200–1300 °C | iets minder hard; door de lagere temperatuur zijn meer glazuurkleuren mogelijk; historisch hoort het frittenporselein erbij |
| Beenderporselein (bone china) | traditioneel ongeveer de helft beenderas, aangevuld met kaolien en veldspaatgesteente; lager gebakken dan hard porselein | crèmewit, extra doorschijnend, dun en licht; in de 18e eeuw in Engeland ontwikkeld |
Omdat bone china as van runderbotten bevat, is het niet veganistisch. De naam porselein komt van het Italiaanse ‘porcellana’, de kauri of porseleinslak, waarvan de glanzende schelp de eerste Europeanen aan het materiaal deed denken. Uitgevonden is porselein in China, afhankelijk van de definitie zo’n 1200 tot 2000 jaar geleden. Niet al het porselein is overigens wit: er bestaan ook gekleurde porseleinmassa’s, maar de tests hieronder werken bij wit porselein het best.
Verschil tussen keramiek en porselein: de tabel
| Kenmerk | Porselein | Steengoed | Aardewerk |
|---|---|---|---|
| Grondstoffen | veel kaolien, kwarts, veldspaat | klei met kwarts en veldspaat, vaak ijzerhoudend | licht of rood bakkende klei, kwarts, kalk of veldspaat |
| Baktemperatuur | ca. 1250–1450 °C, afhankelijk van de soort | ca. 1200–1300 °C | ca. 950–1200 °C |
| Scherf | wit, glasachtig dicht | dicht, grijs, beige of bruin, vaak gespikkeld | poreus, wit tot crème of rood |
| Wateropname | vrijwel nul | laag | hoog, pas het glazuur maakt het dicht |
| Tegen het licht | in een dunne wand doorschijnend | meestal ondoorzichtig | ondoorzichtig |
| Klank | helder, klinkt lang na | helder, korter | dof |
| Wanddikte en gewicht | dun en licht | stevig en zwaar | gemiddeld, eerder licht |
| Breukrand | wit, glasachtig glanzend | dicht, fijnkorrelig, mat | krijtachtig, zuigt water op |
| Uiterlijk | strak, vaak wit of met decor | aardse, gespikkelde of vloeiende glazuren | gekleurd geglazuurd of beschilderd |
| Vaatwasser en magnetron | ja, behalve met goud- of opglazuurdecor | ja, als het geglazuurd is | alleen als de fabrikant het vermeldt |
| Oven | alleen als het als ovenbestendig is aangeduid | ovenschalen, als ze als ovenbestendig zijn aangeduid | meestal niet |
Kort gezegd: porselein is de dichtste, fijnste en witste keramiek, steengoed de stevigste, en aardewerk meestal de voordeligste, maar ook de kwetsbaarste.
Porselein herkennen: vijf snelle tests
- Lichttest: houd een kopje voor een felle lamp en leg je hand erachter. Zie je de schaduw van je vingers door de wand, dan is het porselein. Steengoed en aardewerk blijven ondoorzichtig.
- Klanktest: tik met je nagel tegen de rand. Porselein klinkt helder en lang na, steengoed helder maar korter, aardewerk dof.
- Voetring: is de voet ongeglazuurd, dan zie je de scherf. Porselein is daar wit, glad en hard, steengoed grijs, beige of gespikkeld, aardewerk wit en krijtachtig of rood.
- Breukrand: bij een schilfer is porselein wit en glasachtig, steengoed dicht en fijnkorrelig, aardewerk mat en zuigend.
- Gewicht: bij dezelfde maat is een porseleinen kopje merkbaar lichter dan een van steengoed.
Vaak helpt ook een blik op de bodem: opschriften als ‘porselein’, ‘porcelain’ of ‘bone china’ en het merk van een fabriek zijn duidelijk. Hoe je merktekens ontcijfert, lees je in merktekens op porselein.
Wat is beter voor servies: keramiek of porselein?
Geen van beide is altijd beter: goed gebakken steengoed en porselein zijn allebei dicht, hygiënisch en geschikt voor dagelijks gebruik. Het hangt af van waarvoor je het servies gebruikt:
| Gebruik | Beter geschikt | Waarom |
|---|---|---|
| Espresso, koffie en thee | porselein | dunne rand, licht, neemt de drank weinig warmte af |
| Koffietafel en feestelijke tafel | porselein | strak, chic en makkelijk te combineren |
| Dagelijks gebruik met het gezin, ontbijt, bowls | steengoed | stevige wand, kan beter tegen een stootje |
| Oven | ovenschaal van steengoed | gemaakt voor hoge hitte, als ze als ovenbestendig is aangeduid |
| Liefst licht servies | porselein | veel minder gewicht in de kast en in je hand |
| Liefst stukken met karakter | met de hand geglazuurd steengoed | glazuurloop en spikkels zijn bij elk stuk net iets anders |
| Decoratie en af en toe gebruik | aardewerk | licht, goed te beschilderen en voordelig |
Een detail waar weinig mensen aan denken: dun porselein neemt de koffie bij het inschenken weinig warmte af, dus de eerste slok is heet. Dikwandig steengoed slaat meer warmte op – koud uit de kast koelt het je drank eerst af, voorverwarmd houdt het hem juist langer warm. Spoel een mok van steengoed daarom eerst even om met heet water.
Het onderhoud verschilt nauwelijks: porselein zonder goud- en opglazuurdecor en geglazuurd steengoed mogen in de vaatwasser en de magnetron, zoals je leest in porselein in de vaatwasser en de magnetron. Veel mensen combineren beide, bijvoorbeeld porseleinen kopjes voor de koffie met taart op een verjaardag en steengoed voor het ontbijt en het avondeten.
Keramische of porseleinen tegels: wat is het verschil?
Bij tegels betekenen de woorden iets anders dan bij servies. Een ‘porseleinen tegel’ is meestal porcellanato: heel dichte keramiek die onder hoge druk wordt geperst en hooguit 0,5% water opneemt. Keramische wandtegels hebben meestal een poreuzere scherf met een glazuurlaag en zijn bedoeld voor binnen. Porcellanato is harder en slijtvaster en geschikt voor vloeren en terrassen; met het witte, doorschijnende porselein van een kopje heeft het weinig te maken.
Porselein in Nederland en België
Eeuwenlang importeerde Europa porselein uit China en Japan. De VOC bracht het in de 17e eeuw in hele scheepsladingen naar de Republiek, onder meer het blauw-witte kraakporselein. Pas in 1708 lukte het in Europa om hard porselein te maken, en in 1710 werd in Meissen de eerste Europese porseleinfabriek opgericht – meer in Meissen porselein.
In de tweede helft van de 18e eeuw werd ook in Nederland porselein gemaakt, in Weesp, Loosdrecht, aan de Amstel en in Den Haag, en in de Zuidelijke Nederlanden was Doornik (Tournai) een belangrijk centrum. Rond 1900 maakte Rozenburg in Den Haag zijn flinterdunne eierschaalporselein – zie Rozenburg. Wil je porselein van dichtbij bekijken, dan heeft Keramiekmuseum Princessehof in Leeuwarden een grote collectie Chinees en Japans porselein; meer adressen vind je in keramiek- en porseleinmusea in Nederland en België.
Steengoed en porselein bij PureKeramiek
Bij ons vind je allebei. Na de biscuitbrand op 950 °C glazuren we ons gespikkelde steengoed met de hand door elk stuk in het glazuur te dompelen – daarom verlopen de glazuurrand en de glazuurloop bij elk exemplaar net iets anders. In de tweede brand, die eindigt op 1250 °C, wordt het steengoed dicht gebakken en zakt de wateropname onder 1%.
Ons porselein is wit, krijgt een gladbrand op 1280 °C, is dunwandig en licht doorschijnend; sommige stukken hebben een celadonglazuur. Beide lijnen zijn vaatwasserbestendig en geschikt voor de magnetron. Vergelijk bijvoorbeeld de porseleinen koffiekop van 200 ml met de stoneware mok Sand Dune.
Wit porselein en gespikkeld steengoed: kopjes, mokken en borden voor elke dag.
Bekijk het porseleinVeelgestelde vragen
Is porselein keramiek?
Ja. Porselein is een soort keramiek van veel kaolien, kwarts en veldspaat, die zo hoog wordt gebakken dat de scherf dicht, wit en doorschijnend wordt.
Is porselein hetzelfde als keramiek?
Niet helemaal: keramiek is de verzamelnaam, porselein een bepaalde soort keramiek. In het dagelijks leven bedoelen mensen met ‘keramiek’ meestal steengoed of aardewerk.
Wat is beter, keramiek of porselein?
Dat hangt af van het gebruik. Porselein is licht en fijn, ideaal voor koffie, thee en een feestelijke tafel; steengoed is steviger en geschikt voor intensief dagelijks gebruik en de oven.
Hoe herken je porselein?
Het laat in een dunne wand licht door, klinkt helder en lang na en is aan de ongeglazuurde voetring wit en glad.
Wat is het verschil tussen klei en keramiek?
Klei is de kneedbare grondstof, keramiek het gebakken resultaat. Pas door het bakken wordt zachte klei harde, blijvend vaste keramiek.
Wat is bone china?
Porselein met een groot aandeel beenderas, traditioneel ongeveer de helft. Het is crèmewit, heel doorschijnend en licht – en door de beenderas niet veganistisch.
Is porselein sterker dan steengoed?
Het materiaal porselein is heel hard en sterk. In het dagelijks gebruik telt ook de wanddikte: dunne randen zijn kwetsbaarder, dikwandig steengoed kan beter tegen een stootje.
Wat betekent ‘als een olifant in de porseleinkast’?
De uitdrukking beschrijft iemand die zich onhandig en tactloos gedraagt waar fijngevoeligheid nodig is. In het Engels heet dat ‘like a bull in a china shop’.
Porselein of steengoed? Bij ons vind je allebei – vaatwasserbestendig en geschikt voor de magnetron.
Naar het porselein






